韓国の記事にミンギさんの記事が掲載されていましたので皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
イ・ミンギ、再び刑事役を演じる…『クラッシュ(仮)』出演確定

俳優イ・ミンギが『クラッシュ(仮)』への出演を確定した。

ENAの新月火ドラマ『クラッシュ(仮)』は誰も注目しない交通犯罪捜査チームが繰り広げるドタバタ犯罪追跡ドラマだ。イ・ミンギをはじめ、クァク・ソニョン、ホ・ソンテ、イ・ホチョル、ムン・ヒなど演技力と新鮮さを全て備えたキャスティングで、ドラマファンの期待が集まる。

イ・ミンギはドラマの中の南江警察署交通犯罪捜査チームの新入主任「チャ・ヨンホ警部補」を演じ、人生キャラクターを更新する予定だ。チャ・ヨンホはKAIST出身で交通犯罪捜査関連の多数の資格証を保有する高スペック人物だ。鋭い分析力と推理力を持っているが、合理的な個人主義者として社会性が劣るチャ・ヨンホの叙事を築いていくイ・ミンギに疑問が高まっている状況。

昨年JTBC『ヒップタッチの女王』の熱血刑事ムン・ジャンヨル役で大きな愛を受けたイ・ミンギは次期作『クラッシュ(仮)』でも刑事役を引き受け、ムン・ジャンヨルとはまた違う魅力を予告した。ロマンス、アクション、ココミカル、スリラーなどすべてのジャンルを流麗に演じ、キャラクターの魅力を倍増させる能力が卓越したイ・ミンギが社会性が欠如した「チャ・ヨンホ」をどのように描き出すのか、挑戦と変身を躊躇しないイ・ミンギの歩みに視線が集中する。

ENAの新月火ドラマ『クラッシュ(仮)』は5月にENAで初放送予定だ。

＞＞こちらから記事と写真がご覧いただけます。